Translated
by Victoria Cribb
Published
by Hodder & Stoughton,
8 April 2019.
8 April 2019.
ISBN: 978-1-473-62161-9 (PB)
Originally written
in the Icelandic language, this thriller is ably translated into English by
Victoria Cribb. The book is part of a series although it can
easily be enjoyed as a stand-alone.
In any language it would be a somewhat chilling
story. A teenage schoolgirl is found
dead with a sheet of paper bearing the number 2 beneath her body. But that’s not all. The killer is media savvy and displays
his/her expertise by the use of sinister Snapchat video clips that pull no
punches when showing the gruesome crime scene and the victim begging for
forgiveness.
Freya
and Huldar, an ill-matched but effective investigative duo, tip toeing round
each other, set their differences aside and dig deep to find that the victim,
like the next one, is far from sainted. Both are revealed as nasty school bullies who
have caused their targets untold emotional harm.
The
author has a good grasp of the Icelandic school system and child psychologists that
makes for thought provoking reading; the relationship between the characters is
skillfully drawn and each individual emerges with different, if not entirely,
likeable character traits.
What the author compellingly portrays is the
dark side of social media and its ability to wreck lives particularly those that
are lonely and vulnerable.
A master storyteller, the author uses all this
to weave a strong, macabre and insightful piece of crime fiction, having
bullying at its core, with an unexpected and unforgettable climax.
------
Reviewer: Serena Fairfax
Yrsa Sigurðardóttir is an Icelandic writer, of both crime-novels
and children's fiction. She has been writing since 1998. Her début crime-novel
has recently been translated into English by Bernard Scudder, published in the
US in 2007, and the UK in January 2008. She also has a career as a civil
engineer.
Serena Fairfax spent her
childhood in India, qualified as a lawyer in England and practised in London
for many years. She began writing by contributing feature articles to legal
periodicals then turned her hand to
fiction. Having published nine novels all, bar one, hardwired with a romantic
theme, she has also written short stories and accounts of her explorations off
the beaten track that feature on her blog. A tenth, distinctly unromantic,
novel is a work in progress. Thrillers, crime and mystery narratives,
collecting old masks and singing are a few of her favourite things.
No comments:
Post a Comment